Envy; or, Yiddish in America

Explore Tevye the Dairyman's world in Sholem Aleichem's classic, a cornerstone of Yiddish literature, beyond the musical adaptation.

Agnon narrates a fabled aliyah of Jews from Buczacz, critiquing Brenner's realism as insufficient for capturing Zionism's true essence.

Isaac Babel's narrator gains self-knowledge as a Jew in a Cossack regiment during the Soviet-Polish war, revealing deep cultural and personal insights.

Kadya Molodovsky's candid, wise poetry explores womanhood with melodious depth, analyzed through two distinct translations by Feldman and Hellerstein.